An introduction to secondary and further education

For French speakers

• The Psycho-Medico-Social (PMS) centres are free-at-source public services that have a high profile in schools. They provide psychological, medical and social support to children throughout their school career. They also provide information and advice to parents and schools.

  The French Community of Belgium’s education portal provides a list of PMS centres of the PMS centres in the French Community (FR) as well as a description of their services of the French Community's PMS centres (FR).

• The CEDIEP is the 'Centre de Documentation et d’Information sur les études et les professions' (Centre for Documentation and Information on Studies and Occupations) (FR). The CEDIEP provides unbiased and objective information (all networks) for the whole French Community throughout the year (including July and August).

  For information, contact:

  CEDIEP
  Avenue Emmanuel Mounier, 100, 1200 Brussels
  Phone: +32 (0)2 649 14 18
  Fax: +32 (0)2 649 14 18
  Email: info@cediep.be
  Website: www.cediep.be (FR)

• The SIEP, Service d’Information sur les Études et les Professions (Information Service on Studies and Occupations) (FR), is a non-profit organisation recognised as Youth Organisation and Federation of Information Centres by the French Community Wallonia-Brussels and supported by the Walloon and Brussels Regions. It is a source of information and advice on training and careers for young people. The SIEP hosts an annual Studies and Occupations Fair for young people and parents in the large Belgian cities, including Brussels.

  More information:

  SIEP Antenne de Bruxelles
  Rue de la Poste, 109-111, 1030 Brussels
  Phone: +32 (0)2 640 08 32
  Fax: +32 (0)2 646 80 08
  Email: siep.bxl@siep.be
  Website: www.siep.be (FR)

For Dutch speakers

• The 'Centra voor Leerlingenbegeleiding' (CLB, Centres for School Student Guidance) provide information, assistance and guidance to school students, parents and teachers (NL). Every CLB has its own multidisciplinary team (doctors, social workers, educationalists, psychologists) to follow the students throughout their school career. The contact details of the CLBs are listed on the Flemish Community Commission’s website.
• The Flemish Community’s education portal provides detailed information on the CLBs, as well as a list of education orientation services in Dutch.
• The website www.wordeenheld.be has been developed by the Flemish Community Commission as part of the Land of Heroes campaign. It helps children, parents and teachers with respect to the choice of studies in the Flemish Community (NL).